› 看板 miHoYo
作者ScorpioJI102 (Benji)
看板miHoYo
標題[內鬼] 3.5測試服v1測評
時間Sun Jul 6 22:40:55 2025
防雷 看來板上蠻多人在討論，就來貼個測評吧 翻譯問題 黃泉=卡芙卡 風堇=黑天鵝 https://i.imgur.com/bhzqcsb.jpeg https://i.imgur.com/Dp0GBqX.jpeg https://i.imgur.com/AntXm0p.jpeg 關於刻律的評價蠻中肯的，的確需要一次大改，等後續改動了 海瑟音沒有看技能組不清楚強度，但看起來測評的評價挺高的，對於dot 玩家來說是必抽 的卡（測評的原話） ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.64.14 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1751812887.A.1B0.html ※ 編輯: ScorpioJI102 (39.9.64.14 臺灣), 07/06/2025 22:41:44
推 Ben40: 黃泉哪時候有改動了？？07/06 22:48
推 miarika123: DOT隊的主力是黃泉...?07/06 22:48
噓 gn005066: 黃泉??07/06 22:48
推 shlee: 這dot隊怎麼怪怪的07/06 22:48
→ miarika123: 他的意思是瞎78組都能趕上一線所以海超猛嗎==07/06 22:49
推 Kroner: 關節痛有人有有效的復健方法嗎？ 07/06 22:49
推 ParkChanWook: 幹 好好笑 海瑟音必抽是哪個平行宇宙 爛到懶的噴07/06 22:49
噓 Fate1095: 笑死,海瑟音強度足夠 設計完整 接近無可挑剔07/06 22:52
→ Fate1095: 然後刻超弱 需要大手術 ,怎麼跟我活的世界線完全相反07/06 22:53
噓 X18999: 卡黑海再一個生存，怎麼上黃泉07/06 22:53
推 Chricey: 求推薦靠譜的復健診所，小弟關節治好再來跪謝！ 07/06 22:53
推 louisalflame: dot 黃泉？07/06 22:54
→ Fate1095: 這個人測的dot隊是配黃泉和風堇 那我猜4號位卡媽吧07/06 22:56
→ Fate1095: 全部都吃點怪 然後海三連e沒辦法續大招還能說完美無缺07/06 22:56
→ Fate1095: 這屁股都不知道歪到哪去了07/06 22:56
推 Chricey: 吃過關節保健品，都沒什麼效果，有推薦的牌子嗎？ 07/06 22:56
→ angelmax: 就最早的卡黑黃泉隊把黑天鵝蛋掉 但應該不會這樣組07/06 22:57
→ erisiss0: 這人的dot隊都放黃泉了 說的話能聽才有鬼07/06 23:00
→ erisiss0: 不如把黃泉也踢了 換風菫 卡芙卡也踢掉 換緹寶07/06 23:02
→ erisiss0: 然後搭海瑟音 說天下無敵 巨強 0+0可以滿星三深淵07/06 23:02
推 Kroner: 我也有過關節痛的經驗，真的超痛苦的啦！推薦去看醫生，早點處理比較不會拖延變嚴重。 07/06 23:02
→ erisiss0: "dot隊的主要輸出是黃泉和風菫" 廠廠07/06 23:03
推 Ben40: 看其他地方講的 好像要把這圖的黃泉改卡媽 風堇改黑天鵝07/06 23:03
推 easton123: 他的DOT跟我想的好像有億點不一樣07/06 23:04
→ erisiss0: 就算這樣改也不合理拉 幾時候dot隊的輸出會夠07/06 23:04
推 Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 07/06 23:04
→ ScorpioJI102: 忘了補上，因為翻譯問題07/06 23:04
→ ScorpioJI102: 黃泉=卡芙卡07/06 23:04
→ ScorpioJI102: 風堇=黑天鵝07/06 23:04
→ erisiss0: 他一下說海瑟音輸出夠 一下又說不夠07/06 23:05
推 Chricey: 喔喔喔，UC2 真的是超讚的啦 07/06 23:05
→ ScorpioJI102: 話說我怎麼突然不能編輯文章啊07/06 23:05
推 jojoway: 黃泉算dot????07/06 23:07
推 Yipsnote: 這不是每次轉貼來都被說理解有問題的那個嗎07/06 23:08
推 DoraB: 我剛剛想發文也不能發07/06 23:10
推 Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎？ 07/06 23:10
→ erisiss0: https://i.postimg.cc/m2dnrzSw/image.png07/06 23:09
→ DoraB: 現在ptt怪怪的07/06 23:10
→ ScorpioJI102: 啊呀，剛好在這個時段不能編輯，尷尬07/06 23:11
→ ScorpioJI102: e大，我覺得他的意思應該是，海雖然強，但要拉起來07/06 23:14
推 Chricey: 喔喔喔，UC2 真的是超讚的啦 07/06 23:14
→ ScorpioJI102: 黑天鵝會需要再更強，的意思吧，雖然我不清楚海或是07/06 23:14
→ ScorpioJI102: 鵝的技能難以判斷07/06 23:14
※ 編輯: ScorpioJI102 (39.9.64.14 臺灣), 07/06/2025 23:16:19
推 Fate1095: 重點就是這個測試員根本沒搞清楚問題在哪07/06 23:16
→ Fate1095: 海出傷機制很仰賴大招的結界(持續三)但大招能量需求13007/06 23:17
推 Kroner: 不動對關節最好，拎北都躺著 07/06 23:17
→ Fate1095: 代表不管你用什麼遺器都不可能達成三回內補大07/06 23:18
→ Fate1095: 然後卡媽需要每回E 黑要EAA 那海勒 繼續EEE? 哪來的點07/06 23:19
→ Fate1095: 還EAAEA 五回合續一個大07/06 23:19
→ Fate1095: 然後說海很優秀可以出廠了,刻需要大改07/06 23:20
推 Chricey: 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 07/06 23:20
→ qq5377352: 我怎麼記得這個測試員 蠻小丑的07/06 23:23
推 abadjoke: dot隊上黃泉風堇那傷害還是dot打的嗎？07/06 23:32
推 abadjoke: 這樣講 你要玩dot那海必抽這點應該沒甚麼需要討論的07/06 23:35
→ abadjoke: 但如果只是要把你的dot愛角拿出來玩那海有沒有抽的必要07/06 23:35
推 Kroner: 剛開始吃UC2，期待 07/06 23:35
→ abadjoke: 這才是目前看內鬼的會感興趣的內容07/06 23:35
噓 LiNcUtT: 不知道在公三小,黃泉跟風堇根本就不是dot角啊...07/06 23:42
推 pingu9999999: 原來要自備翻譯蒟蒻 我還在想這個人在供三小07/07 00:11
推 LiNcUtT: 我覺得下次可以把原文也放上來,人名翻錯也太無言了== 07/07 00:21
推 Chricey: UC2是天然成分嗎？還是有添加物啊？ 07/07 00:21
※ 編輯: ScorpioJI102 (150.117.23.49 臺灣), 07/07/2025 00:23:58 ※ 編輯: ScorpioJI102 (150.117.23.49 臺灣), 07/07/2025 00:30:31
推 Barefoot24: 要英文多爛還是多雲才能這樣亂翻... 這個測評的翻譯 07/07 00:36
→ Barefoot24: 好像每次都出一堆問題 07/07 00:36
→ ScorpioJI102: 看起來挺像機翻的，剛有找了一下但找不到原文 07/07 00:42
推 Lucky0105: 這測試員是之前說鏡流與刃加強是本次最大贏家那位嗎？ 07/07 00:44
推 Kroner: 關節痛這種東西，比鬼還可怕！ 07/07 00:44
推 rockmanalpha: 黃泉跟風堇的DOT隊 厲害 07/07 00:49
→ AlvisBarhara: 沒有原文?那會不會從到到尾就是個虛構的內測員?出 07/07 01:05
→ AlvisBarhara: 錯了就說翻譯翻錯甩鍋... 07/07 01:05
→ AlvisBarhara: 從頭到尾* 07/07 01:06
推 Kroner: 我有在用UC2，感覺效果還不錯欸！ 07/07 01:06
推 james3510: 看把孩子餓得 刻噴要重做海居然是完美的 07/07 05:10
噓 g06cj6: 其實海真的能去黃泉隊 07/07 08:01