書版大家好，手機排版若有問題請見諒QQ 如題，商周的經典名著系列有很多本我想看的書，以下選了幾本最感興趣的，也順便分享我 個人看過的（他家出版社）： 1. 咆哮山莊 （詢問重點！想看電影，又有要先看原作的小小堅持xd) 2.科學怪人 3.少年維特的煩惱 4.理性與感性 我本身有英文底子，這系列目前傲慢與偏見、吸血鬼伯爵德古拉我都看過原文版本 前者那時候是買David M.Shapard的註解版——雖然有註解，那個時代的英文對我來說還是 有點吃力，故又購入漫遊者文化的200週年紀念版搭配閱讀（推薦！） 吸血鬼伯爵德古拉也遇到類似的問題XD是搭配大雁文化的版本（也推薦！）但紙本已絕版， 我是在KOBO購買的 綜合以上，考量選手1咆哮山莊的創作年代，這次我打算直接買中文版就好 其他選手則是也在待看清單，如果翻譯品質不錯的話，同系列書封收起來很療癒XD 如果版友認為有其他更好的選擇，或是可以直接收原文再麻煩給我建議！！ 謝謝大家～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.206.176 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1770884178.A.035.html ※ 編輯: realxzy (36.237.206.176 臺灣), 02/12/2026 16:24:20 ※ 編輯: realxzy (36.237.206.176 臺灣), 02/12/2026 16:24:58